Acculturation: Don’t sweat the small stuff